EL MOUDJAHID DU 26/10/2008

Anecdotes...

La première...

Généralement les Gens de SONATRACH , lorsqu'ils parlent de Hassi Messaoud ne disent pas "Hassi Messaoud " mais plutot "Messaoud ".

L'un d'eux vous dira par exemple " je viens de rentrer de Messaoud" ....

Le gars de l'administration lui parle carrément de "Hassi Messaoud".

Enfin certaisn habitants de Hassi Messaoud parlent de "El Hassi ".

La seconde ...

Au début du lancement du dossier de Hassi Messaoud un  journaliste bien connu de la région sud - est du pays a discuté avec un reponsable local du nom qui allait etre donné à la nouvelle ville.

Le responsable local , par plaisanterie , lui a répondu rapidement " pourquoi pas Hassi Ben Messaoud ".

Le lendemain c'était dans la presse et présentée par notre ami le journaliste comme un secret qui lui aurait été divulgé à lui seul.

L'EVOLUTION MAL MAITRISEE DE HASSI MESSOUD

1- DU CENTRE INDUSTRIELSAHARIEN ( C.I.S)  DE HASSI MESSAOUD A LA COMMUNE DE HASSI MESSOUD

Aprés les découvertes pétrolières  et à partir des années soixante , Hassi Messaoud allait progressivement passer de l’anonymat à une renommée qui a fini par devenir mondiale.

A la faveur  du décret 63/189 du 16/05/1963 et portant organisation territoriale   , le décret 65/246 du 30/09/1965 portant changement de nom , Hassi Messaoud a été confirmée dans son statut de Centre Industriel , statut déjà en vigueur  durant la période coloniale .

Pour parachever l’édifice l’ordonnance 68/582 du 15/10/1968 est venue , par la suite , préciser  les limites et l’organisation administrative et financière des Centres Industriels de Hassi Messaoud , Hassi R’Mel et In Aménas.

Par la suite la loi  84/09 du 04/02/1984 relative à l’organisation territoriale du pays a donné lieu à l’élévation de Hassi Messaoud au statut de commune .

Un mois a prés c’est à dire le 03/03/1984 n( décret 84/60) fut créée l’Entreprise de Gestion de la Zone Industrielle de Hassi Messaoud qui a été placée sous la tutelle du Ministère de l’Energie et des Industries Chimiques et Pétrochimiques .

En réalité , cette entreprise n’a pas été mise en place et son texte de création ne fait pas référence au texte de création de la zone industrielle elle même .

Cette zone industrielle est citée par l’arrêté du 15/01/1986 portant fixation des limites du périmètre de protection autour des installations et des infrastructures du secteur des Hydrocarbures  qui ne fait cependant pas référence au texte réglementaire de sa création.

Les coordonnées de cette zone permettent d’en situer l’étendue sur 2500 km2.

2- LA PROBLEMATIQUE  

Avec la création de la  Commune de Hassi Messaoud  il a  été , en théorie , mis fin au statut spécial de cette zone hautement pétrolière qui s’est vue  intégrée dans le shéma naturel et classique de l’organisation territoriale nationale.

Mais cette «  normalisation » n’a pas , en pratique , fait disparaître  la spécificité de la région qui a continué à évoluer à la fois en tant qu’entité urbaine et comme zone industrielle à grand potentiel.

Cette dualité a donné lieu à des chevauchements qui étaient difficiles à éviter  et à des situations particulières qui font , par exemple , que La zone de Hassi Messaoud ne pouvait , étant donné l’envergure des ses installations et de sa production être assimilée à une simple et seule zone industrielle.

Parallèlement , en tant que centre urbain émergeant et en pleine expansion , Hassi Messaoud se voyait freinée dans son évolution urbaine naturelle par les exigences de la préservation de sa spécificité économique.

Ainsi lorsqu’a été créée une zone d’expansion touristique en 1988 , l’un des deux sites qui devaient la composer sur un total de 47 ha s’est retrouvé traversé par plusieurs ouvrages à la fois rendant ainsi problématique la consécration d’un attribut naturel propre à une agglomération urbaine , en l’occurrence celui de pouvoir se doter des instruments  de son évolution et de sa  fonctionnalité.

La contradiction est apparue également avec la création du P.D.A.U , approuvé en 1997 après consultation de SONATRACH  HASSI MESSAOUD, lequel P.D.A.U , ayant reçu comme mission de limiter la croissance urbaine de la ville et de rationaliser le foncier , a préconisé la création d’une zone d’activités alors que le site d’ensemble  est lui même érigé en zone industrielle.

Ce constat qui veut qu’on se retrouve avec une ville bâtie sur un gisement pétrolier , le plus important du Pays , interpelle sur l’envergure des risques « potentiels » d’un coté mais également sur les contraintes imposées au développement de l’activité pétrolière notamment à travers la réhabilitation de certains puits anciens et l’exploitation de nouveaux périmètres « absorbés  » par l’emprise urbaine de la ville.

ARTICLES DE PRESSE  Ville nouvelle de Hassi Messaoud : Contrat de réalisation des études attribué provisoirement à SNC Lavalin 08-11-2008 à  20:57 EL MOUDJAHID   Le contrat de réalisation des études et l'exécution  des prestations de suivi, contrôle et coordination du projet de construction de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (wilaya de Ouargla) a été attribué provisoirement au groupement SNC Lavalin International (chef de  file canadien)-SNC Lavalin Maghreb, a annoncé hier l'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH) dans un communiqué.  Sur les quatre groupements d'études internationaux qui étaient en lice  pour les offres financières, l'offre du soumissionnaire la mieux disante a été  celle du groupement SNC LAVALIN internationale-SNC LAVALIN Maghreb (membre)  pour un montant global de 38.152.634.527,00 DA (toutes taxes comprises). L'offre de ce groupement a obtenu la meilleure note technique (71,17 points/75 points) et financière (25 points/25 points), soit une note globale  de 96,17 points/100 points).  Il est à rappeler que les trois autres candidats étaient les groupements respectivement AECOM (chef de file américain)-The Louis Berger Group (USA) - Dar Al Handasah consultants (Liban) ayant eu une note globale de 88,73 points  (offre financière de 48,67 MDS DA), Korea Land Corporate (KLC, chef  de file sud-coréen)-Saman-KT-Kunwon Heerim (Corée du Sud)-Sogreah (France) avec  86,49 points (46,07 MDS DA), et IOSIS International (chef de file français) - EGIS (France) avec 82,31 points (45,85 MDS DA). Les critères relatifs aux offres techniques stipulaient que le bureau d’étude soumissionnaire doit cumuler 20 ans, au minimum, d'activités dans le domaine de l'aménagement urbain, d'avoir réalisé des prestations d'études de trois projets de villes nouvelles au minimum, de disposer d'une capacité  financière suffisante et d'un personnel expérimenté et qualifié pour la réalisation  de ce projet. Les critères d'éligibilité sont notés selon un barème de 100 points,  dont 75 points pour l'offre technique et 25 pour l'offre financière, avec un seuil minimal de 53 points que doit cumuler le soumissionnaire pour  l'offre technique. Ce marché porte sur l'exécution des prestations relatives à la réalisation  d'études d'avant projet détaillées (APD) et l'exécution des voiries et réseaux  divers (VRD) du site de cette ville pétrolière et assistance à la passation  des contrats de travaux du lot VRD. Il s'agira aussi de réaliser des études d'avant projet  sommaires (APS) et d'APD des ouvrages des bâtiments (logements individuels,  logements collectifs et équipements d'accompagnement) de la future ville nouvelle ainsi que l'assistance à la passation des contrats des études d'exécution et  des travaux du lot ouvrage de bâtiments. L'opérateur prendra en charge l'élaboration du plan d'aménagement,  du plan d'occupation des sols (POS) et des études d'ADP et d'exécution des VRD de la zone d'activités logistique ainsi que l'assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD. Le suivi, le contrôle et la coordination de l'exécution des travaux  du projet de la ville nouvelle (VRD et ouvrages de bâtiments) et de la zone d'activités logistique (VRD) seront aussi confiés au bureau sélectionné.  D'un coût global de 6 milliards de dollars, le projet de La nouvelle ville de Hassi Messaoud sera réalisé dans un délai de 96 mois (8 années) dont 16 mois pour les travaux d'engineering. Couvrant une superficie de 4.483 hectares, le ''nouveau Hassi Messaoud''  est destiné à une population de 80.000 habitants et comprend un "îlot énergie"  qui constituera le quartier général des compagnies pétrolières opérant sur les  champs pétroliers avoisinants. Il est également prévu des immeubles administratifs, des instituts universitaires,  des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres  de culte, des infrastructures, équipements et établissements du sport et de  la jeunesse. La ville nouvelle du plus grand champ pétrolier du pays comprendra aussi  des zones d'activités destinées à la production de biens et services liés aux  activités énergétiques et universitaires. Nouvelle ville de Hassi Messaoud : Tout en un sur le pétrole 27-10-2008 à   Amel Zemouri   Canadiens, Américains, Français, Chinois et Sud-Coréens se sont regroupés en consortiums afin de soumissionner à l'un des plus importants projets du programme de relance initié par l'Algérie cette dernière décennie, et qui est celui de la réalisation de la nouvelle ville de Hassi Messaoud, principal pôle pétrolier du pays. Et c'est pour l'ouverture des plis des offres financières de ces groupements, dont seuls quatre ont été retenus, sur les sept soumissionnaires initiaux, que la presse et les principaux concernés ont été conviés hier, au siège du ministère de l'Energie et des Mines. Ces groupements leaders mondiaux dans leur domaine, sont respectivement, les bureaux d'études, AECOM (chef de file)-The Louis Berger Group (USA) avec Dar Al Handasah consultants (Liban), le Canadien SNC Lavalin International (chef de file) avec sa filiale SNC Lavalin Maghreb, les Français, IOSIS International (chef de file et EGIS, les Coréens, Korea Land Corporate (KLC,chef de file)-Saman- KT- Kunwon Heerim et Sogreah. La cérémonie qui s'est déroulée en plénière, en  présence du ministre de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil et des plus hauts responsables de Sonatrach, a permis de se rendre compte des importantes conditions émises pour prendre en charge ce chantier d'envergure internationale.         Les critères relatifs aux offres techniques stipulent que le bureau d'études soumissionnaire doit cumuler 20 ans d'activités dans l'aménagement urbain, avoir réalisé des prestations d'études de 3 villes nouvelles, disposer d'une capacité financière suffisante et d'un personnel expérimenté (15 ans au moins) et qualifié.  Les critères d'éligibilité ont été notés selon un barème de 100 points, avec un seuil minimal de 53 points pour l'offre technique.          Sur le plan des offres techniques, le groupement SNC Lavalin a été classé 1er avec 71,17 points sur les 75 qui représente la note de l'offre technique, suivi d'AECOM (69,13), Korea Land Corporate (65,79) IOSIS (61,51).          SNC Lavalin a également présenté l'offre financière la moins-disante en proposant 38,152 milliards de dinars, suivi de IOSIS  (43,375 milliards de dinars), Korea Land Corporation (46,080 milliards de dinars) et AECOM  (48,670 milliards de dinars).         Néanmoins, et comme l'évaluation est plus compliquée qu'il n'y paraît, la commission d'évaluation des offres a un délai de dix jours pour se prononcer, après étude et vérification des propositions financières. L'obtention du marché en question, se résume en la réalisation des études et l'exécution des prestations de suivi, le contrôle et la coordination du projet de construction de la ville nouvelle de Hassi Messaoud. Le bureau qui sera sélectionné sera chargé d'exécuter les prestations  relatives à la réalisation d'études d'avant-projet détaillées (APD) et l'exécution des voiries et réseaux divers (VRD) du site de cette ville pétrolière et assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD.          Il aura également pour mission de réaliser des études d'avant-projet sommaires (APS) et d'APD des ouvrages des bâtiments (logements individuels, logements collectifs et équipements d'accompagnement) de la future ville nouvelle ainsi que l'assistance à la passation des contrats des études d'exécution et des travaux du lot ouvrage de bâtiments celui-ci prendra aussi en charge l'élaboration du plan d'aménagement, du plan d'occupation des sols (POS) et des études d'ADP et d'exécution des VRD  de la zone d'activité logistique ainsi que l'assistance à la passation des contrats de travaux du lot. Le suivi, le contrôle et la coordination de l'exécution des travaux  du projet de la ville nouvelle (VRD et ouvrages de bâtiments) et de la zone d'activité logistique (VRD) seront aussi confiés au bureau sélectionné, a expliqué l'EVNH.          D'un coût global de 6 milliards de dollars, le projet de la nouvelle ville de Hassi Messaoud sera réalisé dans un délai de 96 mois (8 années) dont 16 mois pour les travaux d'engineering.          Avec une superficie de 4.483 hectares, le ''nouveau Hassi Messaoud''  est destiné à une population de 80.000 habitants et comprend un "îlot énergie" qui constituera le quartier général des compagnies pétrolières opérant sur les champs pétroliers.          Des immeubles administratifs, des instituts universitaires, des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres de culte, des infrastructures, équipements et établissements du sport et de la jeunesse sont aussi prévus dans cette ville du futur qui doit être implantée à 70 km de la cité actuelle, à mi-chemin entre trois aéroports régionaux : Touggourt, Hassi Messaoud et Ouargla. Amel Zemouri Khelil : Six milliards de dollars pour la nouvelle ville de Hassi Messaoud par Ali Babès / LE QUOTIDIEN D'ORAN DU 24/03/2008 Dans six ans et quatre mois, en 2014, la nouvelle ville pétrolière de Hassi Messaoud accueillera, en principe, ses premiers habitants. Le ministre de l'Energie et des Mines, M. Chakib Khelil, l'a annoncé samedi soir au Forum de la télévision algérienne, soulignant que le prix de cette nouvelle ville du désert et du pétrole sera environ de 6 milliards de dollars, soit à peu près 400 milliards de dinars. Une ville neuve qui viendra remplacer le vieux «Hassi» pour créer dans le désert algérien une ville pétrolière nouvelle tournée vers l'avenir, avec une population composée essentiellement des personnels travaillant dans le secteur pétrolier et parapétrolier. Le financement de cette ville, ainsi que la construction de sièges des compagnies pétrolières étrangères, notamment américaines, installées en Algérie, sera assuré par l'Etat algérien et les compagnies pétrolières présentes dans la région, dont le groupe Sonatrach, a souligné le ministre. Selon M. Khelil, l'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH) a été doté par l'Etat d'une enveloppe de 50 milliards de dinars destinée au lancement des travaux notamment de la partie engineering, liée à la réalisation des études et la mise en oeuvre du suivi, du contrôle et de la coordination des travaux de ce projet. Deux offres de deux soumissionnaires, un consortium sud-coréen «Hassi Messaoud Korea Consortium» (HMKC) et le groupement franco-tunisien Iosim international/Studi international, ont été validées par l'EVNH. Le nom de l'acquéreur de ce marché, celui de la construction de cette «méga-ville» du Sud, sera connu dans les prochains jours. Le délai de réalisation de la totalité des travaux a été fixé à 76 mois (6 ans et 4 mois) dont 16 mois de travaux d'engineering. Pour les autorités algériennes, ce projet vise d'abord à fixer les travailleurs du secteur pétrolier, et leur permettre de vivre dans des logements neufs avec leurs familles. Le projet de réalisation du nouveau Hassi Messaoud ressemble étrangement à ces villes que les soviétiques avaient construites entre 1950 et 1970 dans la Sibérie, en Ukraine et dans le Grand Nord, durant la Guerre froide. Sauf que le désert est, parfois, beaucoup plus rude que ces contrées inhospitalières où les soviétiques avaient installé des dizaines de millions de personnes, notamment pour travailler dans le complexe militaro-industriel. Le projet, en lui-même, est cependant généreux en ce qu'il envisage déjà de préserver l'ancien cadre bâti de Hassi Messaoud, sa palmeraie et ses sites historiques. Algérie: 6 mds USD pour la nouvelle ville pétrolière de Hassi Messaoud AFP 23.03.08 | 12h 'Algérie consacrera 6 milliards de dollars au projet de construction d'une nouvelle ville sur le bassin pétrolier de Hassi Messaoud (nord-est du Sahara), le plus important du pays, a annoncé le ministre algérien de l'Energie et des mines Chakib Khelil. M. Khelil, qui s'exprimait samedi soir à la télévision publique, a indiqué que l'Etat n'assumera pas seul le coût du transfert pour des raisons de sécurité de la ville actuelle de Hassi Messaoud vers la nouvelle, à une centaine de kilomètres. "Les compagnies pétrolières travaillant dans la région, dont la compagnie publique algérienne Sonatrach, participeront au financement des travaux de réalisation de leurs nouveaux sièges sur le nouveau site", a-t-il indiqué. L'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH) a retenu deux candidats pour le lancement des travaux d'enginierie et des études. Le consortium sud-coréen "Hassi Messaoud Korea Consortium" (HMKC) et le groupement franco-tunisien Iosim international/Studi international, ont soumissionné respectivement pour un montant de 490 millions euros et 320 millions d'euros, selon l'EVNH. L'attribution du marché devrait être annoncé dans les prochains jours. Le délai de réalisation des travaux de la totalité du projet de la ville nouvelle de Hassi Messaoud été fixé par l'EVNH à 76 mois, dont 16 mois pour les travaux d'enginierie. Sur une superficie de 4.483 hectares, la ville nouvelle hébergera 80.000 habitants et un "îlot Energie" sera le quartier général des compagnies pétrolières opérant dans la région. Le projet prévoit des immeubles administratifs, des instituts universitaires, des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres de culte, des infrastructures, équipements et établissements sportifs. La ville nouvelle de Hassi Messaoud livrée en 2015

Écrit par El Watan

17-03-2008

La ville nouvelle de Hassi Messaoud sera habitable dès 2015. C’est ce qu’a affirmé hier Mourad Zeriati, directeur général de l’ENVH, Epic en charge de superviser la réalisation et d’administrer la future cité qui sera érigée dans la localité de Oued El Maraâ, à environ 80 km au nord de Hassi Messaoud et à équidistance de trois villes (Hassi Messaoud, Touggourt et Ouargla). Cet espace désertique verra les premiers coups de pelle au courant du premier trimestre 2009 avec le lancement des travaux de terrassement, a précisé ce même responsable qui, tout en signalant l’ardeur du chantier, affirme que l’érection de ce nouveau tissu urbanistique nécessiterait un financement de l’ordre de 5 à 6 milliards de dollars US. D’après M. Zeriati, « le délai global d’exécution a été fixé à 76 mois ». Cependant, des parties seront livrées au fur et à mesure de l’avancement des travaux. Ces données ont été communiquées à l’occasion de la cérémonie d’ouverture des plis financiers relatifs à la réalisation des études et à l’exécution des prestations de suivi, de contrôle et de coordination du projet de construction de la ville nouvelle de Hassi Messaoud-Oued El Maraâ et de la zone d’activité logistique. Au terme de cette séance tenue à la salle de conférences du ministère de l’Energie et des Mines, deux groupements ont vu leurs offres accéder au stade de l’évaluation financière. Il s’agit du consortium sud-coréen dénommé Hassi Messaoud Korea Consortium (HMKC) ainsi que l’alliance franco-tunisienne Iosis International. Deux formes d’offres Le premier nommé, mené par Korea Land Corporation, compte également quatre autres firmes sud-coréennes, en l’occurrence Somem Corporation, Samoo Architects et Engineers, Korea Telecom et enfin Sogreah Consultant. Alors que le français Iosis International a présenté une offre avec la société tunisienne Studi International. Il faut dire que ces deux consortiums ont été les seuls à passer l’étape de l’évaluation technique qui a vu concourir quatre groupements. Si le consortium mené par le canadien SNC Lavalin a été disqualifié avant la phase de notation pour non conformité technique de l’offre, le groupement chinois, à sa tête Shangai Xian Dai et Architectura Design, n’a pu avoir que 33,34 points sur les 75 que compte le volet technique. Ceci alors que le cahier des charges a placé la note minimale pour prétendre à l’évaluation financière à 45 points. Il est utile de préciser que les Sud-Coréens ont récolté 70,78, distançant leurs rivaux français qui sont passés in extremis de la disqualification avec seulement 46,56 points. Côté financier, l’ouverture des plis en séance plénière et en présence des concurrents, du ministre de l’Energie et des Mines, du wali de Ouargla, des PDG de Sonatrach et de Sonelgaz ainsi que des DG des filiales, a abouti à deux formes d’offres. Les Asiatiques se sont présentés avec un devis estimatif de 49,99 milliards de dinars en hors taxes. Alors que le montant global de l’offre franco-tunisienne s’est élevée à près de 32,04 milliards dinars HT. La consistance des travaux que fournirait le groupement retenu sera de quatre ordres. Ils concernent les études d’avant-projet détaillées (APD) et l’exécution des voiries et des réseaux divers (VRD) du site et l’assistance à la passation des contrats des travaux VRD. Mais aussi les études d’avant-projet sommaires (APS) et APD des ouvrages de bâtiment (individuels, collectifs, équipement d’accompagnement…), assistance à la passation des contrats y afférents ainsi que l’élaboration du plan directeur d’aménagement urbain (PDAU). Adopté en conseil interministériel en juin 2007, le schéma d’aménagement de la nouvelle agglomération est conçu pour accueillir 80 000 habitants avec dégagement d’espace d’extension. La nouvelle ville s’étendra sur une superficie de 4483 ha dont 3205 pour l’urbanisation et l’aménagement. Hassi Messaoud : Ouverture ce dimanche des plis du projet de la ville nouvelle 03-09-2008 à  23:42 EL MOUDJAHID Taille du texte: L'ouverture des plis techniques pour la sélection d'un bureau de maîtrise d'oeuvre pour la réalisation des études et l'exécution des prestations de suivi, contrôle et coordination du projet de construction de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (wilaya de Ouargla) aura lieu dimanche prochain à Alger, a indiqué mercredi l'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH). Le bureau qui sera sélectionné aura à exécuter des prestations relatives à la réalisation d'études d'avant projet détaillées (APD) et d'exécution des voiries et réseaux divers (VRD) du site de cette ville pétrolière et assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD. Il aura également pour mission de réaliser des études d'avant projet sommaires (APS) et d'APD des ouvrages des bâtiments (logements individuels, logements collectifs et équipements d'accompagnement) de la future ville nouvelle ainsi que l'assistance à la passation des contrats des études d'exécution et des travaux du lot ouvrage de bâtiments  Le même opérateur prendra en charge l'élaboration du plan d'aménagement, du plan d'occupation des sols (POS) et des études d'ADP et d'exécution des VRD de la zone d'activités logistique ainsi que l'assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD.  Le suivi, le contrôle et la coordination de l'exécution des travaux du projet de la ville nouvelle (VRD et ouvrages de bâtiments) et de la zone d'activités logistique (VRD) seront aussi confiés au bureau sélectionné, a expliqué l'EVNH.  Le délai global d'exécution des prestations fixé dans l'appel d'offres est de 96 mois, soit huit (8) ans, à compter de la date de notification du marché.  D'après l'EVNH, 19 bureaux d'études condidats ont procédé au retrait du dossier d'appel d'offre relatif à ce projet. Il s'agit de compagnies algériennes et étrangères (Allemagne, Tunisie, France, Liban, Corée du Sud, Etats-Unis, Canada, Chine, Grande-Bretagne, Espagne, Brésil et Portugal). Un appel d'offre ayant le même objet a été lancé par l'EVNH le 27 octobre 2007 et avait été déclaré infructueux le 26 mars dernier, rappelle-t-on de même source.  Couvrant une superficie de 4.483 hectares, le ''nouveau Hassi Messaoud'' est destiné à une population de 80.000 habitants et comprend un "îlot énergie" qui constituera le quartier général des compagnies pétrolières opérant sur les champs pétroliers avoisinants.  Il est également prévu des immeubles administratifs, des instituts universitaires, des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres de culte, des infrastructures, équipements et établissements du sport et de la jeunesse.  La ville nouvelle du plus grand champ pétrolier du pays comprendra aussi des zones d’activités destinées à la production de biens et services liés aux activités énergétiques et universitaires.   Hassi Messaoud : Ouverture ce dimanche des plis du projet de la ville nouvelle 03-09-2008 à  23:42 EL MOUDJAHID   L'ouverture des plis techniques pour la sélection d'un bureau de maîtrise d'oeuvre pour la réalisation des études et l'exécution des prestations de suivi, contrôle et coordination du projet de construction de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (wilaya de Ouargla) aura lieu dimanche prochain à Alger, a indiqué mercredi l'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH). Le bureau qui sera sélectionné aura à exécuter des prestations relatives à la réalisation d'études d'avant projet détaillées (APD) et d'exécution des voiries et réseaux divers (VRD) du site de cette ville pétrolière et assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD. Il aura également pour mission de réaliser des études d'avant projet sommaires (APS) et d'APD des ouvrages des bâtiments (logements individuels, logements collectifs et équipements d'accompagnement) de la future ville nouvelle ainsi que l'assistance à la passation des contrats des études d'exécution et des travaux du lot ouvrage de bâtiments  Le même opérateur prendra en charge l'élaboration du plan d'aménagement, du plan d'occupation des sols (POS) et des études d'ADP et d'exécution des VRD de la zone d'activités logistique ainsi que l'assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD.  Le suivi, le contrôle et la coordination de l'exécution des travaux du projet de la ville nouvelle (VRD et ouvrages de bâtiments) et de la zone d'activités logistique (VRD) seront aussi confiés au bureau sélectionné, a expliqué l'EVNH.  Le délai global d'exécution des prestations fixé dans l'appel d'offres est de 96 mois, soit huit (8) ans, à compter de la date de notification du marché.  D'après l'EVNH, 19 bureaux d'études condidats ont procédé au retrait du dossier d'appel d'offre relatif à ce projet. Il s'agit de compagnies algériennes et étrangères (Allemagne, Tunisie, France, Liban, Corée du Sud, Etats-Unis, Canada, Chine, Grande-Bretagne, Espagne, Brésil et Portugal). Un appel d'offre ayant le même objet a été lancé par l'EVNH le 27 octobre 2007 et avait été déclaré infructueux le 26 mars dernier, rappelle-t-on de même source.  Couvrant une superficie de 4.483 hectares, le ''nouveau Hassi Messaoud'' est destiné à une population de 80.000 habitants et comprend un "îlot énergie" qui constituera le quartier général des compagnies pétrolières opérant sur les champs pétroliers avoisinants.  Il est également prévu des immeubles administratifs, des instituts universitaires, des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres de culte, des infrastructures, équipements et établissements du sport et de la jeunesse.  La ville nouvelle du plus grand champ pétrolier du pays comprendra aussi des zones d’activités destinées à la production de biens et services liés aux activités énergétiques et universitaires. NOUVELLE VILLE DU SUD Le «New Hassi Messaoud» dans 8 ans 08 Septembre 2008 - Page : 24 Lu 294 fois  Selon le directeur du projet, un Conseil interministériel sera tenu prochainement pour débattre du montage financier. Le projet de réalisation de la nouvelle ville de Hassi Messaoud entame sa première phase. Hier, il a été procédé à l’ouverture des plis techniques. Cette opération consiste en la réalisation des études d’ingéniering du projet. Plusieurs bureaux d’études, nationaux et étrangers ont manifesté de l’intérêt pour ce marché. Aussi, 19 d’entre eux qui se sont portés candidats, ont procédé au retrait du dossier d’appel d’offres relatif à ce projet. Il s’agit de compagnies algériennes et étrangères (Allemagne, Tunisie, France, Liban, Corée du Sud, Etats-Unis, Canada, Chine, Grande-Bretagne, Espagne, Brésil et Portugal). Le bureau d’études sélectionné sera chargé d’exécuter des prestations relatives à la réalisation d’études d’avant-projet détaillées (APD) et d’exécution des voiries et réseaux divers (VRD) du site et assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD. Comme il sera chargé de réaliser des études d’avant-projet sommaires (APS) et d’APD des ouvrages des bâtiments (logements individuels, logements collectifs et équipements d’accompagnement) de la future ville nouvelle. Cette étape sera suivie de l’ouverture des plis financiers qui aura lieu dans moins de cinq semaines. S’exprimant sur les ondes de la Chaîne III, le directeur de l’établissement de la nouvelle ville de Hassi Messaoud, Mourad Zriati, s’est montré rassuré. «Je peux vous confirmer la volonté des pouvoirs publics à mener à bien ce projet», a-t-il précisé. Interrogé sur le montage financier, le directeur a déclaré que l’Etat a déjà débloqué une enveloppe de 50 milliards de dinars. M.Zriati reconnaît que ce budget reste insuffisant pour couvrir le coût du projet. La société Sonatrach, poursuit-il, s’est engagée à prendre en charge le financement de tous les équipements. «Un Conseil interministériel sera tenu prochainement pour débattre de la question du financement du projet», a avancé l’invité de la Radio. Ce dernier a émis le souhait de voir des opérateurs privés s’associer à la réalisation du projet. Sur une superficie de 4483 hectares, le nouveau Hassi Messaoud est destiné à accueillir une population de 80.000 habitants et comprend un «îlot énergie» qui constituera le quartier général des compagnies pétrolières opérant sur les champs pétroliers avoisinants. Le nouveau pôle est situé à 70 km de l’ancienne ville. Il est également prévu des immeubles administratifs, des instituts universitaires, des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres de culte, des infrastructures, équipements et établissements du sport et de la jeunesse. La ville nouvelle du plus grand champ pétrolier du pays comprendra aussi des zones d’activités destinées à la production de biens et services liés aux activités énergétiques et universitaires. Selon son directeur, le projet sera livré en 2016. Jusqu’à présent, 350 familles habitant sur les pipelines ont été relogées. Enfin, Hassi Messaoud n’est pas la seule région du Sud concernée par ce relooking. M.Zriati n’a pas écarté la réalisation d’une nouvelle ville à Hassi Rmel. Nadia BENAKLI   Ville nouvelle de Hassi Messaoud : Ouverture des plis techniques dimanche EL WATAN   L’ouverture des plis techniques pour la sélection d’un bureau de maîtrise d’œuvre pour la réalisation des études et l’exécution des prestations de suivi, contrôle et coordination du projet de construction de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (wilaya de Ouargla) aura lieu dimanche à Alger, a indiqué hier à l’APS l’Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH). Le bureau qui sera sélectionné aura à « exécuter des prestations relatives à la réalisation d’études d’avant-projet détaillées (APD) et d’exécution des voiries et réseaux divers (VRD) du site de cette ville pétrolière et assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD », souligne la même source. Il aura également pour mission de « réaliser des études d’avant-projet sommaires (APS) et d’APD des ouvrages, des bâtiments (logements individuels, logements collectifs et équipements d’accompagnement) de la future ville nouvelle ainsi que l’assistance à la passation des contrats des études d’exécution et des travaux du lot ouvrage de bâtiments », explique encore l’EVNH. Le même opérateur prendra en charge l’élaboration du plan d’aménagement, du plan d’occupation des sols (POS) et des études d’ADP et d’exécution des VRD de la zone d’activité logistique ainsi que l’assistance à la passation des contrats de travaux du lot VRD. Le suivi, le contrôle et la coordination de l’exécution des travaux du projet de la ville nouvelle (VRD et ouvrages de bâtiments) et de la zone d’activité logistique (VRD) seront aussi confiés au bureau sélectionné, ajoute l’EVNH. Le délai global d’exécution des prestations fixé dans l’appel d’offres est de 96 mois, soit 8 ans, à compter de la date de notification du marché. Selon l’EVNH, 19 bureaux d’études candidats ont procédé au retrait du dossier d’appel d’offres relatif à ce projet. Il s’agit de compagnies algériennes et étrangères (Allemagne, Tunisie, France, Liban, Corée du Sud, Etats-Unis, Canada, Chine, Grande-Bretagne, Espagne, Brésil et Portugal). Il est à rappeler qu’un appel d’offres ayant le même objet a été lancé par l’EVNH le 27 octobre 2007 et avait été déclaré infructueux le 26 mars dernier. Couvrant une superficie de 4483 ha, le « nouveau Hassi Messaoud » est destiné à une population de 80 000 habitants et comprend un « îlot énergie » qui constituera le quartier général des compagnies pétrolières opérant sur les champs pétroliers avoisinants. Il est également prévu des immeubles administratifs, des instituts universitaires, des centres de formation, de recherche et de développement, des lieux et centres de culte, des infrastructures, équipements et établissements du sport et de la jeunesse. La ville nouvelle du plus grand champ pétrolier du pays comprendra aussi des zones d’activité destinées à la production de biens et services liés aux activités énergétiques et universitaires. Pour ce faire, l’EVNH a été doté par l’Etat d’une enveloppe de 50 milliards de dinars destinée au lancement des travaux. Le ministre de l’Energie et des Mines, Chakib Khelil, avait annoncé, en mars dernier, que le prix de cette nouvelle ville sera d’environ 6 milliards de dollars, soit à peu près 400 milliards de dinars.     Hassi Messaoud : La nouvelle ville, une “oasis urbaine” au cœur de la zone pétrolière 09-09-2008 à  00:23 EL MOUDJAHID Taille du texte: La ville nouvelle de Hassi Messaoud devant  être réalisée d'ici à 2016 reflétera l'image d'une ''oasis urbaine'' unique dans son genre en Algérie lorsqu'on se réfère à son plan d'aménagement et d'urbanisme.     Couvrant une superficie 4.483 hectares sur le territoire de la commune de Hassi Messaoud, la ville nouvelle ''va remplir toutes les conditions fonctionnelles et d'intégration environnementale appropriée dans une atmosphère communautaire de qualité'', apprend-on auprès de l'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH).    Le nouveau Hassi Messaoud, situé à équidistance (80 km environ) des villes de Ouargla, Touggourt et Hassi Messaoud, comprendra une grande variétés de zones résidentielles attractives puisqu'elle sera dotée de tous les équipements d'un centre urbain de haut niveau, dont les fonctions de base sont les activités énergétiques, universitaires, culturelles, sportives et de loisirs.     Ainsi, le programme urbain de cette ''Oasis pétrolière'' qui va coûter près de six milliards de dollars, prévoit la réalisation de deux programmes d'habitat individuels et collectifs et d'un troisième pour les équipements d'accompagnement.     Le programme habitat destiné pour une population de 80.000 habitants comprend la réalisation de 7.929 logements individuels et 10.446 logements collectifs.     Quant au programme des équipements, il inclut toutes les infrastructures nécessaires pour accueillir la population de l'ancienne ville, déclarée zone à risques majeurs par les autorités en raison de son implantation sur le périmètre du plus grand champ pétrolier du pays (Hassi Messaoud).     Le plan urbain de la ville nouvelle de Hassi Messaoud prévoit la réalisation d'infrastructures pour les secteurs respectivement de l'éducation nationale (43 infrastructures), l'énergie (12), santé de la population (30), jeunesse et sport (37), culture (27), administrations (27), Finances et assurances (5), commerce (253), tourisme (3), culte (6), divers (7) en plus d'une gare routière et d'une décharge publique.     Pour le secteur de l'éducation, l'Etablissement de la ville nouvelle de Hassi Messaoud (EVNH), chargé de la concrétisation du projet, prévoit la construction de 10 crèches et jardins d'enfants, 22 écoles primaires, 6 collèges d'enseignement moyen, 3 lycées, un institut technologique et un centre de formation professionnelle. Quant au secteur de l'énergie, il est prévu notamment la réalisation d'un institut Algérien du pétrole, d'un centre de recherches et développement de Sonatrach et 10 sièges régionaux pour cette entreprise et ses différentes filiales, selon l'EVNH     La ville nouvelle comprendra également 2 hôtels, d'un parc de loisirs et des sièges administratifs qui concernent pour l'essentiel des sièges pour les corps de la sûreté urbaine, la gendarmerie, les Douanes ainsi que des bâtiments administratifs destinés à accueillir notamment la Daira, l'APC, l'OPGI, l'EPLF...     Le secteur de la culture a également était de mise dans ce programme puisqu'il est prévu notamment la construction de 6 maisons de jeunes, 4 centres culturels, 5 salles de cinémas, d'un Amphithéâtre, d'un théâtre et d'un musée. Il est également prévu la réalisation de 31 terrains de jeux et sport en plain air, 2 piscines et 2 salles de sport spécialisées.   Concernant le secteur de la santé, il est inscrit dans ce programme la réalisation d'un hôpital de 240 lits, de 4 maternités urbaines, de 3 polycliniques, de 4 centres de santé, de 6 centres médico-social, d'un foyer pour personnes âgées, de 6 cliniques dentaires, 4 pharmacies et un orphelinat.      Il est à rappeler qu'en application de la loi relative à la prévention des risques majeurs datant de 2004, le périmètre d'exploitation de Hassi Messaoud avait été déclarée zone à risques majeurs.     A ce titre, la délocalisation de la ville de Hassi Messaoud a été décidée par les hautes instances du pays en 2006 à travers un décret pour la création d'une ville nouvelle dénommée ''Ville Nouvelle des Hassi Messaoud''.